top of page

Les subtilités de la langue française #1 - autoédition ou auto-édition

  • elcorrectrice
  • 15 juin 2023
  • 1 min de lecture

Dernière mise à jour : 20 août 2023

Hello,

Pour le premier post de cette nouvelle rubrique je voulais vous parler d’un mot que l’on utilise beaucoup sur Instagram. On le voit très régulièrement dans les chroniques et c’est pour cette raison que j’avais envie de clarifier les choses et les différentes possibilités de l’écrire.

Il s’agit du terme : autoédition.

Vous trouverez deux écritures possibles pour ce mot, comme je l’ai écrit ci-dessus en un seul mot, ou séparé d’un tiret : auto-édition.

Eh bien, sachez que ces deux orthographes sont correctes.

Le Larousse retient autoédition comme orthographe principale. Cela correspond à une conception littéraire qui attache, comme : autocritique, autoentrepreneur, autocollant.

Auto-édition correspond à une écriture plus lisible et beaucoup ont tendance à l’écrire de cette manière.

Ce qui n’est pas correct par contre c’est de séparer les deux mots par un espace comme ceci : auto édition.

Ce qu’il faut retenir : quel que soit votre choix entre autoédition ou auto-édition, l’essentiel est de conserver une cohérence du début à la fin de votre texte, ne passez pas de l’un à l’autre comme si vous hésitiez, maintenez votre choix dans vos écrits.

Définition du Larousse : nom féminin, édition d’un ouvrage par son auteur sans autre intermédiaire qu’un imprimeur.

Mais ça, vous le saviez déjà, n’est-ce pas ! 😊

En ce qui me concerne, j’ai plutôt tendance à écrire autoédition en un seul mot. Je suis littéraire jusqu’au bout des ongles, que voulez-vous !

Et vous, lequel préférez-vous ? Vous connaissiez les deux possibilités ?

J’espère que cela vous a plu, n’hésitez pas à commenter !

Belle journée 🥰

Sources #larousse

Commentaires


bottom of page